четверг, 27 ноября 2014 г.

библиография

Соч.: The Works of Edmund Spenser. A Variorum Edition : 11 vols. / Ed. by E. Greenlaw, Ch. G. Osgood, and F. M. Padelford, et al. Baltimore : The Johns Hopkins Press, 1932–1949; The Poetical Works / Ed. with critical notes by J. C. Smith and E. De Selincourt. L. : Humphrey Milford ; Oxford University Press, 1940; Selected Letters and Other Papers / Ed. by Ch. Burlinson and A. Zurcher. Oxford : Oxford University Press, 2009; в рус. пер. — Из поэмы “Epithalamium” / Пер. Н. В. Гербеля // Английские поэты в биографиях и образцах / Сост. Н. В. Гербель. СПб. : Тип. А. М. Котомина, 1875. С. 22–23; Хрестоматия по западно-европейской литературе. Эпоха Возрождения / сост. Б. И. Пуришев. 3 изд., М., 1947; [Стихи] / Пер. В. Рогова, А. Сергеева, В. Микушевича // Европейские поэты Возрождения. М. : Художественная литература, 1974. [Библиотека всемирной литературы. Серия первая; т. 32]. С. 483–497; [24 сонета] / Пер. Е. Дунаевской и др. // Западноевропейский сонет XIII–XVII веков : поэтическая антология / Сост. А. А. Чамеев, И. П. Володина ; вст. ст. З. И. Плавскина. Л. : Изд-во ЛГУ, 1988. С. 329–339; Стихи. СПб., 1998; Amoretti и Эпиталама / Сост., пер., вступ. ст., ком. И. И. Буровой. СПб. : НПО «Мир и семья-95» ; ООО «Интерлайн», 1999; Малые поэмы. СПб., 2001; Amoretti. Любовные послания : Цикл из 88 сонетов. / Пер., вступ. ст. и примеч. А. В. Покидова. М. : Изд. дом «Грааль», 2001; «Прекрасны, как заря, ее ланиты…» / Пер. Г. Кружкова // Кружков Г. М. Лекарство от Фортуны: Поэты при дворе Генриха VIII, Елизаветы Английской и короля Иакова. М. : Б.С.Г.-Пресс, 2002. С. 175; Сонеты : из цикла «Amoretti» / «Любовные послания» / Пер. Ю. З. Ерусалимского. М. : Спорт и Культура-2000, 2008; Сонеты, песни, гимны о любви и красоте / Пер. А. В. Лукьянова, В. М. Кормана. М. : СПСЛ ; Русская панорама, 2011.
Лит.: Гербель Н. В. Эдмунд Спенсер // Английские поэты в биографиях и образцах / Сост. Н. В. Гербель. СПб. : Тип. А. М. Котомина, 1875. С. 21–22; Watkins W. B. C. Shakespeare and Spenser. 2nd ed. Princeton, NJ : Princeton University Press, 1966; Alpers P. J. The Poetry of “The Faerie Queen”. Princeton, NJ : Princeton University Press, 1967; Sale R. Reading Spenser : An Introduction to “The Faerie Queen”. N. Y. : Random House, 1968; Bayley P. Ch. Edmund Spenser: Prince of Poets. L. : Hutchinson, 1971; Нерсесова М. A. Спенсер // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. М. : Советская энциклопедия, 1962–1978. Т. 7 : «Советская Украина» — Флиаки. 1972. Стб. 120–121; Hume A. Edmund Spenser, Protestant Poet. Cambridge : Cambridge University Press, 1984; Урнов Д. М. [Спенсер Э.] // История всемирной литературы : В 9 т. М., 1985. Т. 3. С. 298–300; Горбунов А. Н. [Спенсер Э.] // Горбунов А. Н. Джон Донн и английская поэзия XVI–XVII веков. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1993. С. 49–67; Brown R. D. “The New Poet”: Novelty and Tradition in Spenser’s “Complaints”. Liverpool : Liverpool University Press, 1999; McCabe R. A. Spenser’s Monstrous Regiment : Elizabethan Ireland and the Poetics of Difference. Oxford : Oxford University Press, 2002; Ганин В. Н. Спенсер // Зарубежные писатели : В 2 ч. М., 2003. Ч. 2; Burlinson C. Allegory, Space and the Material World in the Writings of Edmund Spenser. Cambridge : Brewer, 2006; Бурова И. И. «Малые поэмы» Эдмунда Спенсера в контексте художественных исканий елизаветинской эпохи : дис. ... д-ра филол. наук. СПб. : СПбГУ, 2008; Комарова В. П. Эдмунд Спенсер // Комарова В. П. Современники Шекспира : Филип Сидней, Эдмунд Спенсер, Уолтер Роли. Очерки о поэзии и прозе. СПб., 2010. С. 20–32.

Triumphal Forms
Structural Patterns in Elizabethan Poetry
AUTHOR: Alastair FowlerDATE 
PUBLISHED: April 2010

Elizabethan Women and the Poetry of Courtship
AUTHOR: Ilona BellDATE 

PUBLISHED: December 2010

пятница, 7 ноября 2014 г.

Sonnet sequence

During the late 16th century and early 17th century a large number of sonnet sequences were written in England. The most notable are:


  • Sir Philip Sidney's Astrophel and Stella (pubd. 1591, 108 sonnets and 11 songs to Penelope Rich. The first true sonnet sequence in English, written between 1580 and 1584)
  • Edmund Spenser's Amoretti (pubd. 1594, 88 sonnets and an Epithalamion to Elizabeth Boyle)
  • Samuel Daniel's Delia (1592, 50 sonnets)
  • Michael Drayton's Idea's Mirror (pubd. 1594, 64 sonnets to Phoebe), later reworkded as Idea (1619, 73 sonnets)
  • Fulke Greville's Caelica (1633, 109 sonnets)
  • Shakespeare's sonnets (pubd. 1609, 154 sonnets to a variety of unnamed people, both male and female)
  • Lady Mary Wroth's Pamphilia to Amphilanthus (1621, 48 sonnets, included in Urania. The only notable sonnet sequence during the English Renaissance to be written by a woman)


Other sonnet sequences include:


  • Anne Lok's (or Lock or Locke) Meditation of a Penitent Sinner (1560, 26 sonnets of a devotional nature based on Psalm 51, the first known sonnet sequence in English)
  • Thomas Watson's ΕΚΑΤΟΜΠΑΟΙΑ or Passionate Centurie of Love (1582, 100 semi-sonnets, most of which are of eighteen lines each, but still emulate the general idea of Petrarch, whom Watson had translated into Latin)
  • Thomas Lodge (1593, 40 sonnets to Phillis)
  • Henry Constable's Diana (1592)
  • William Percy's Sonnets to the fairest Coelia (1593)
  • The Tears of Fancie (1593, 60 sonnets formerly attributed to Thomas Watson
  • Barnabe Barnes's Partenophil and Parthenophe (1593, 104 sonnets)
  • Giles Fletcher's Licia (1593, 52 sonnets)
  • Zepheria, a collection of 40 sonnets by an unknown poet (1594)
  • Richard Barnfield appended 20 sonnets to his Cynthia (1595).
  • Emaricdulfe by E. C. Esq. (1595, 40 sonnets)
  • Bartholomew Griffin's Fidessa, more chaste than kind (1596, 62 sonnets)
  • Richard Linche's Diella (1596, 39 sonnets)
  • William Smith's Chloris (196, 51 sonnets)
  • Robert Tofte's Laura (1597, 40 sonnets)
  • William Alexander of Menstrie (Later Earl of Stirling)'s Aurora (1604, contains 125 lyrics of which 105 are sonnets)
  • William Drummond's Poems (1616, 68 sonnets)